قرارداد با شرکت های خارجی
سوال
باسلام و عرض ادب
در خصوص پاراگراف زیر آیا از نظر حقوقی مسئله انحصاری بودن حق شرکت درخصوص محصول شرکت خارجی در ایران رعایت شده است؟
apply as exclusive distributor for the registration, importation and distribution of the above product with the Iranian official authorities to enable VIRA Group for the sales and marketing of mentioned product in Iran
پاسخ ( 3 )
با سلام و احترام
لطفا ماده کاملی را که پاراگراف فوق در آن قید شده است را درج بفرمایید تا بتوانیم شما را راهنمایی کنیم.
با سپاس از پاسخ شما
کل متن به این صورت می باشد
This letter is to testify that G………. with registered office at ………, …….., with registration number …… represented by Mr …… as the Managing Director (Hereinafter referred to as G………..) is the Owner of the below listed products :
A
Hereby we at G…….. :
a) declare to be the License Holder of the mentioned product
b) state that the product is marketed in the following Countries : France , ………..
d)Authorise VIRA Group , with its registered office at Tehran, Iran, to
– apply as exclusive distributor for the registration, importation and distribution of the above product with the Iranian official authorities to enable VIRA Group for the sales and marketing of mentioned product in Iran.
……..
با سلام خواهشمند است در خصوص پاسخ به سوال بالا مساعدت بفرماييد