نیم دانگ ملک مورد مناقشه در ازای بخشی از مهریه

با عرض سلام و احترام.
یک سوال داشتم. خواهر بنده میخواهد از همسرش جدا بشود. ایشان طی یک فقره صلحنامه به این آقا بدون اطلاع ما نیم دانگ از منزل پدری که به نام همه فرزندان از جمله بنده بوده را در ازای دریافت مبلغی واگذار کرده. اکنون این پرونده در جریان است. سوال بنده این است با توجه به اینکه این آقا در پرونده مهریه ادعا کرده که نه پولی دارد و نه شغلی، در صورت برنده شدن در پرونده صلحنامه و گرفتن نیم دانگ از منزل پدری ما، آیا ما میتوانیم این نیم دانگ را در ازای بخشی از مهریه طلب کنیم؟
با سپاس و تجدید احترام